จำนวนการดูหน้าเว็บรวม

วันเสาร์ที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554

Jane and John Doe

ดู serries สืบสวนอยู่นานจนกระทั่งเกิดสงสัยว่า ศพนิรนาม เค้าเรียกว่าอะไร พอตั้งใจฟังจริง ได้ยินคำว่า John Doe ก็เข้าใจว่าใช้ทั้งได้ทั้ง ชายและหญิง จนต่อมาจึงได้ยินคำว่า Jane Doe ซึ่งมุขนี้มีการนำไปใช้ในเรื่อง The Pink Panther I ที่ Steve Martin แสดงเป็น Inspector Clouseau มีตอนหนึ่งที่ Ponton กล่าวถึงศพชายนิรนามโดยเรียกว่า John และ Clouseau ตอบกลับว่า คิดว่าไม่รู้จักชื่อของผู้ตายเสียอีก   ซึ่งมุขนี้คนที่ไม่ทราบว่า John/Jane Doe คือ คำที่เรียกคนหรือศพที่ไม่สามารถระบุชื่อได้ ก็คงไม่ขำหรอกเนาะ ว่าไหม

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น