วันหนึ่งได้ดู serries เรื่อง Rules of engagement เป็นตอนที่สามีคือ Jeff ซึ่งปกติจะลืม wedding anniversay ของพวกเขาทุกปี และปีนี้เกิดจำได้ แต่เจ้ากรรมที่ Audrey ฝ่ายภรรยาเกิดลืม คุณสามีซึ่งสั่งดอกไม้ช่อโต พร้อมจองโต๊ะใน luxurious restaurant ไว้แล้ว จึงสั่งยกเลิกทั้งหมด แต่ก่อนหน้าได้ print out สำเนาใบสั่งซื้อและใบจองไว้ก่อน เพื่อเยาะเย้ยภรรยาทีหลังว่าเขาจำได้แต่อีกฝ่ายกลับลืม ความปรากฏว่า Audrey ไม่ลืม แต่เห็น Jeff เหน็ดเหนื่อยกับงาน เลยแอบซื้อเค้กไว้ surprise และพอความแตกเรื่อง Jeff ยกเลิกดอกไม้กับร้านอาหาร Jeff เลยต้องตามง้อ Audrey โดยพูดว่า "I'm too close to the sun." "ผมบ้าบิ่นเกินไป" สุดท้าย Audrey ก็ยกโทษให้
อันที่จริงสำนวน "too close to the sun" เคยเห็นผ่านตาในหนังสือ สำนวนไทย สำนวนอังกฤษ มาก่อน และพอได้ยินอีกครั้งก็ออกจะจำได้เลือนๆ ว่าเกี่ยวข้องกับตำนานเทพของกรีก เลยพยายามหาหนังสือเพื่อประกอบการเขียนและไว้อ้างอิง แต่หาเท่าไหร่ก็ไม่เจอ จนกระทั่งเช้าวันนี้ได้ดู serries เรือง Fringe มีการกล่าวถึง เดดาลัส และ อิคาลัส จึงนึกออก พอดูจบก็รีบมา google หา เลยมีเรื่องเทพปกรนัมของกรีกมาเล่าพอสังเขป ดังนี้
เมื่อสมัยโบราณนานมาแล้ว เด็กชายน้อยผู้หนึ่งนาม อิคาลัส ถูกขังอยู่บนหอคอยพร้อมพ่อคือ เดดาลัส วันๆ เด็กชายได้แต่นั่งเหม่อลอยดูฝูงนกนางนวล จนพ่อรู้สึกสงสารลูกเลยพยายามหาวิธีสร้างปีกเพื่อให้ลูกสามารถบินด้ โดยใช้ขี้ผึ้งทายึดขนนกไว้ติดกับโครงไม้ และปีกเทียมนั้นก็สามารถทำให้อิคาลัสบินไปหาอิสระภาพได้ในที่สุด แต่ด้วยความอ่อนประสบการณ์ อิคาลัสจึงบินเข้าหาดวงอาทิตย์เพราะหลงใหลในความสวยงาม จนทำใหขี้ผึ้งที่ทาไว้เกิดละลาย เด็กหนุ่มจึงตกลงไปเสียชีวิต (รายละเอียดขอเชิญอ่านเพิ่มเติมได้จาก http://writer.dek-d.com/dek-d/writer/viewlongc.php?id=154645&chapter=42)
จะเข้าตำราพ่อแม่รังแกฉันหรือเปล่าน้อ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น